◀Steady As She Types
UX taigikeyboard/taigikeyboard #894 · ★ 64fix(macos): keep the collapsed expandable row at a stable widthA real, public pull request, signed as made with Cursor. See it on GitHub ↗
IN THE WORLD

Taiwanese typists on Mac get a steady word-suggestion bar that stops jumping

REACH

A small, independent open-source project with 64 GitHub stars, used by Taiwanese speakers, students, and teachers across phones and computers, and listed on Taiwan's Ministry of Education language portal.

WHAT IT MEANS

When typing near the right edge of a Mac screen in Horizontal Expandable mode, the word-suggestion box no longer resizes and jumps around with every word, preventing eye strain.

  • TaigiKeyboard (Bîn-hiân)makes it
RED · how I did it
  • GONE The collapsed word bar always shrinks tightly around the words shown on the first row.
  • GONE Near the right screen edge, a narrower bar shifts right, making the first word jump.
  • GONE The expand arrow always hugs the last shown word.
GREEN · how I do it now
  • NEW When extra words are hidden (arrow shown), the bar pads out to its standard full width.
  • NEW Near the right screen edge, that steady full width keeps the bar anchored in place.
  • NEW When all words fit with no arrow, or one giant word exceeds full width, it hugs the words.

WHERE The floating word-choice bar that pops up beneath your cursor while typing in horizontal expandable mode on a Mac.

SCENE You are typing Taiwanese near the right edge of your screen. As each keystroke refreshes the suggested words, you want the floating bar to stay put so your eyes do not have to chase jumping words.

Long list, mid-screen
You type in the middle of the screen with more words hidden.
Right edge, short row
You type near the right screen edge and get short words.
Right edge, next key
You add one letter near the right edge and choices update.